Uma canção para a Comuna. Dedicada por Eugène Pottier, seu autor, ao "cidadadão Mijoul". Na interpretação de Marcel Mouloudji.
skip to main |
skip to sidebar
Clique na imagem para aceder ao site
Ora, disse a Morsa ao Carpinteiro
vamos ter muito que falar:
de botas, e lacre, e veleiros,
de reis, e couves da casa,
de saber porque ferve o mar,
ou se há porcos com asas.
vamos ter muito que falar:
de botas, e lacre, e veleiros,
de reis, e couves da casa,
de saber porque ferve o mar,
ou se há porcos com asas.
Lewis Carroll
Alice do outro lado do espelho, cap. IV
Pela libertação do Nobel da Paz Liu Xiaobo
Clique na imagem para aceder ao site
"HOJE BATTISTI, AMANHÃ TU" from Passa Palavra on Vimeo.
Autores
Mensagens
Arquivo
-
▼
2014
(222)
-
▼
março
(23)
- Grécia - a polémica do leite fresco
- A Receita Bósnia
- O estado da caridade
- João Ribas (1965-2014)
- História da revolta na Bósnia e Herzegovina
- Proteccionismo e liberalismo
- Ainda sobre Alexander Hamilton
- No Dia Mundial da Poesia
- Tempo de falarmos um pouco de “corte de cabelo”
- Mais luz, por favor !
- Quand viendra-t-elle ?
- As mulheres foram as primeiras
- A revolução será televisionada
- Convite ao pensamento crítico
- Co-adopção chumbada na especialidade
- Ninguém sabe quem dá as ordens, mas elas cumprem-se
- Publicidade enganosa?
- Debates televisivos nas Europeias em risco?
- "Por não querer nem governo nem Estado"
- Crimeia
- Os alemães fazem três vezes mais que os portugueses?
- Mais Ucrânia (a propósito do texto do Jorge Valadas)
- Desmistificar a Euromaidan– Revoltas e herança do ...
-
▼
março
(23)
Blogues
Lugares apetecíveis
StatCounter
Partilhar
2 comentários:
Magnifico. Esta canção é directamente responsavel pelo facto de me virem as lagrimas aos olhos de cada vez que ouço a voz do Mouloudji.
No mesmo disco, a minha versão preferida do "Temps des cerises", sensivelmente pelas mesmas razões.
Um abraço.
PS :
(Refrain)
C'qui prouve en tout cas, Nicolas,
Qu'la Commune n'est pas morte.
(2 fois)
Bref, tout ça prouve aux combattants
Qu'Marianne a la peau brune,
Du chien dans l'ventre et qu'il est temps
D'crier : « Vive la Commune ! »
Et ça prouve à tous les Judas
Qu'si ça marche de la sorte,
(Refrain)
Ils sentiront dans peu, nom de Dieu,
Qu'la Commune n'est pas morte !
Caro João, eu diria mesmo mais: magnífico, também.
E quanto ao Temps des cerises, idem. E Un jour je partirai aux pays des enfants… ? E…? E…? E…? mas seria longa lista. Continuamos um dia destes.
Abraço
miguel(sp)
Enviar um comentário