O caso Houtart e a "personificação da mediocridade"

A não perder, sobre o caso Houtart, o corajoso post da Joana Lopes, "O Drama de um Homem Bom", e a breve, mas soberba reflexão do João Bernardo na caixa de comentários do mesmo (é difícil dizer tão bem e tanto em tão poucas linhas):

Imaginei um romance, um livro cristão, seria assim. Um homem comete um pecado, arrepende-se e constrói toda a sua vida, de então em diante, em cima desse arrependimento. A sua vida passou a ser aquilo que um grande místico do final do século XVIII, Saint-Martin, Le Philosophe Inconnu, chamou «prece activa», uma prece em acção. E quarenta anos depois alguém lhe quer recusar o que foi o motor e a razão de ser dessa prece. Dostoievsky chegou ao fundo das coisas, num dos sonhos de Ivan Karamazov, ao retratar o Demónio como a personificação da mediocridade.